PFLP: Occupation ‘Sinking in the Mire of Gaza’

Red and white PFLP logo

The Popular Front for the Liberation of Palestine released these messages on January 9, 2024 in Arabic via their telegram channels (1, 2). The English translations, also archived here, were made available by Resistance News Network. Occupation forces have recently begun substantial retreat from the Gaza Strip, which the Front references as a result of guerrilla attrition tactics.


The occupation falling into ambushes of death and explosive tunnels is an important indicator of its sinking in the mire of Gaza.

Gaza has become an explosive minefield, harvesting more leaders, officers, and soldiers of the occupation.

The escalation of strikes of the resistance against the zionist forces entrenched in various areas of the Gaza Strip confirm that the Strip has become entirely an explosive minefield, harvesting more leaders, officers, and soldiers of the occupation, and a graveyard for its vehicles and armored vehicles.

The enemy’s admission of the killing and wounding of dozens of soldiers in the last hours by falling into resistance ambushes, explosive tunnels, sniper fire, mortar shells, and explosive devices in the ongoing battles in the central and southern Gaza Strip, and the continuation of the resistance in striking the zionist depth with rockets after more than 90 days is an important indicator that the occupation is sinking in the mire of Gaza, and that the resistance is imposing itself in the field, owning bases of control and command, and an element of surprise and ambush for the occupation soldiers.

The resistance, with its qualitative operations, succeeded in shattering the zionist deterrence force and breaking the overwhelming qualitative superiority of the zionist army in terms of weapons, equipment, and forces, through engaging in a long attrition battle and guerrilla warfare, in addition to its success in psychological and media warfare, all of which have resulted in this significant field achievement and the blatant zionist failure.

The occupation’s announcement of the death of a zionist commander in the Givati Brigade from a heart attack after watching his colleagues being killed one after the other by the Palestinian resistance reflects the reality in the Gaza Strip and what the occupation soldiers are subjected to from painful and quality strikes and from continuous unprecedented exhaustion. This enemy will find in Gaza nothing but hell, death, and destruction, and will inevitably retreat defeated and humiliated from the Gaza Strip, dragging the tails of disappointment and defeat without achieving any of its goals or the ability to rebuild its crumbling and collapsing deterrence force forever.

Popular Front for the Liberation of Palestine
Central Media Department
9-1-2024

وقوع الاحتلال بكمائن الموت والأنفاق المتفجرة مؤشر هام على غرقه في وحل غزة

الجبهة الشعبية: غزة أصبحت حقل ألغام متفجر يحصد المزيد من قادة وضباط وجنود الاحتلال

أكدت الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين أن تصاعد ضربات المقاومة ضد القوات الصهيونية المتوغلة في مناطق مختلفة من قطاع غزة يؤكد أن القطاع أصبح بكامله حقل ألغام متفجر يحصد المزيد من قادة وضباط وجنود الاحتلال ومقبرة لآلياته ومدرعاته.

واعتبرت الجبهة أن اعتراف العدو بمقتل وإصابة عشرات الجنود في الساعات الأخيرة بوقوعه بكمائن للمقاومة والأنفاق المتفجرة ونيران القناصة وقذائف الهاون والعبوات الناسفة في المعارك الدائرة في الوسطى وجنوب قطاع غزة، واستمرار المقاومة في ضرب العمق الصهيوني بالصواريخ بعد مرور أكثر من 90 يوماً هو مؤشر هام على أن الاحتلال يغرق في وحل غزة، وأن المقاومة تفرض نفسها في الميدان وتمتلك قواعد سيطرة وقيادة، وعنصر مفاجأة ومباغتة لجنود الاحتلال.

وأضافت الجبهة أن المقاومة بعملياتها النوعية نجحت في تهشيم قوة الردع الصهيونية وكسر التفوق النوعي الساحق للجيش الصهيوني من الأسلحة والعتاد والقوات، عبر خوض معركة استنزاف طويلة وحرب عصابات، إضافةً لنجاحها في الحرب النفسية والإعلامية التي جميعها أثمرت عن هذا الإنجاز الميداني الكبير والفشل الصهيوني الذريع.

وأكدت الجبهة أن إعلان الاحتلال عن موت قائد صهيوني في لواء جفعاتي بسكتة قلبية بعد مشاهدة زملائه يقتلون واحداً تلو الآخر على يد المقاومة الفلسطينية، يعكس واقع الحال في قطاع غزة وما يتعرض له جنود الاحتلال من ضربات مؤلمة ونوعية ومن استنزاف حقيقي متواصل غير مسبوق، مشددةً أن هذا العدو لن يجد في غزة إلا الجحيم والموت والدمار، وسيندحر حتماً مهزوماً مدحوراً من قطاع غزة يجر ذيول الخيبة والهزيمة دون تحقيق أيٍ من أهدافه أو قدرة على إعادة ترميم قوة ردعه المتهالكة والمتهاوية إلى الأبد.

الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين

دائرة الإعلام المركزي

9-1-2024

In Response to the War Criminal Blinken’s Statements

The Popular Front Warns Against Interference in Palestinian Affairs or Alignment with Suspicious American Movements Regarding the Strip.

The Popular Front for the Liberation of Palestine warns any Arab or regional country, among others, against interference in Palestinian affairs or alignment with the suspicious American movements regarding the Gaza Strip.

The Front affirms that the Palestinian people alone will shape the political future of the Strip after the end of the aggression, in response to statements by U.S. Secretary of State and war criminal Antony Blinken that leaders of “Turkey, Jordan, Qatar, the UAE, and Saudi Arabia agreed to help Gaza chart a future political path, and that these countries will discuss participation the day after the war in Gaza.”

The Front considers any Arab and international intervention in this matter as a hostile step against the Palestinian people, to be confronted along with everyone behind it. The priority for these countries should be to completely stop the aggression, break the siege, boycott the occupation, stop normalization, close the occupation’s embassies, expel zionist ambassadors, and internationally prosecute the leaders of the entity in international courts.

The behavior and positions of the U.S. administration are completely consistent with the zionist aggression, which is continuing to commit genocide against the Palestinian people, confirming that these American positions are constant in U.S. policy. We consider any illusion by Arab and regional countries about the U.S. administration and its positions is a form of alignment aiming to pass projects of defeat and achieve the goals of the occupation, trying to rescue it from the quagmire of defeat that it is drowning in in the Gaza Strip.

The Front affirms that resistance and targeting the bases and interests of the U.S. administration and its allies in the region and the world is the practical response and the strategic choice capable of bringing about a real change in U.S. positions, and forcing it to stop its support and bias for the criminal zionist entity.

Popular Front for the Liberation of Palestine

Central Media Department

9-1-2024

تعقيباً على تصريحات مجرم الحرب بلينكن

الشعبية تُحذر من مغبة التدخل في الشأن الفلسطيني أو التماهي مع التحركات الأمريكية المشبوهة بخصوص القطاع

حذرت الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين أي دولة عربية أو إقليمية وغيرها من مغبة التدخل في الشأن الفلسطيني أو التماهي مع التحركات الأمريكية المشبوهة بخصوص قطاع غزة.

وأكدت الجبهة أن الشعب الفلسطيني هو الوحيد الذي سيرسم المستقبل السياسي للقطاع بعد انتهاء العدوان، وذلك تعقيباً على تصريحات وزير الخارجية الأمريكي مجرم الحرب أنطوني بلينكن بأن قادة “تركيا والأردن وقطر والامارات والسعودية اتفقوا على مساعدة غزة في رسم مسار سياسي مستقبلي، وأن هذه الدول ستبحث المشاركة في اليوم التالي للحرب في غزة”.

واعتبرت الجبهة أن أي تدخل عربي ودولي في هذا الشأن سيكون بمثابة خطوة معادية للشعب الفلسطيني سيتم التصدي لها ولكل من ورائها، وأن الأولوية من هذه الدول هو وقف العدوان بشكلٍ كامل وكسر الحصار، ومقاطعة الاحتلال ووقف التطبيع وإغلاق سفارات الاحتلال وطرد السفراء الصهاينة ومحاكمة قادة الكيان دولياً في المحاكم الدولية.

وأضافت الجبهة أن سلوك الإدارة الأمريكية ومواقفها يتطابق تماماً مع العدوانية الصهيونية التي تواصل ارتكاب حرب إبادة بحق الشعب الفلسطيني، مؤكدةً أن هذه المواقف الأمريكية هي الثابت في السياسة الأمريكية، ونعتبر أن أي وهم من الدول العربية والإقليمية بالإدارة الأمريكية ومواقفها هي شكل من أشكال التساوق الذي يستهدف تمرير مشاريع الهزيمة، وتحقيق أهداف الاحتلال ومحاولة انتشاله من مستنقع الهزيمة الذي يغرق فيه في قطاع غزة.

وختمت الجبهة بيانها مؤكدةً، أن المقاومة وضرب قواعد ومصالح الإدارة الأمريكية وحلفائها في المنطقة والعالم هي الرد العملي والخيار الاستراتيجي القادر على إحداث تغيير حقيقي في المواقف الأمريكية، وإجبارها على وقف دعمها وانحيازها للكيان الصهيوني المجرم.

الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين

دائرة الإعلام المركزي

9-1-2024

Author